O Esquadrão Suicida | Alice Braga e Daniela Melchior conversam em português em vídeo
Para quem não sabe, a brasileira Alice Braga, a Sol Soria, não é a única representante da língua portuguesa em O Esquadrão Suicida. A atriz Daniela Melchior, intérprete de...
Para quem não sabe, a brasileira Alice Braga, a Sol Soria, não é a única representante da língua portuguesa em O Esquadrão Suicida. A atriz Daniela Melchior, intérprete de Caça-Ratos 2, é de Portugal, igual a sua personagem do filme de James Gunn.
E uma ação de divulgação do novo Esquadrão Suicida, a Warner Bros. Brasil reuniu Alice e Daniela em um vídeo bem-humorado em que cada atriz tentar adivinhar o significado de palavras e expressões do português do país de sua colega de trabalho.
Apesar de falarmos a mesma língua, há várias diferenças entre o português do Brasil e o de Portugal, como podemos conferir no vídeo abaixo.
O que achou dessa brincadeira? Comente em nossas redes sociais.
O Esquadrão Suicida já está disponível nos cinemas brasileiros e também nas salas portuguesas.
Além de Alice Braga e Daniela Melchior, o longa conta Margot Robbie como Arlequina, Idris Elba como Sanguinário, John Cena como Pacificador, Viola Davis como Amanda Waller, Sylvester Stallone dublando Tubarão-Rei e grande elenco.
The Suicide Squad deve chegar na HBO Max Brasil em meados de setembro.
Acompanhe o Legado da DC e saiba tudo sobre as produções da DCEU.
LEIA MAIS!
- De Portugal para ‘O Esquadrão Suicida’, saiba como Daniela Melchior virou a Caça-Ratos 2
- Warner Bros. pediu a James Gunn para fazer ‘The Suicide Squad’ com classificação PG-13
- ‘Esquadrão Suicida’ x ‘ O Esquadrão Suicida’: Veja a evolução da equipe